英語・TOEIC

海外ドラマの英語字幕で1年間勉強してみた結果|留学中にやるべき英語勉強法

果たして、海外ドラマだけで英語力は身に付くのか?海外ドラマで勉強する魅力についても解説!


ひかる

こんにちは!ひかるです!

私は英語力0でオーストラリア留学へ行き、日常英語を習得した現役留学生です!

私が留学前から始めていた『海外ドラマの英語字幕勉強法』を1年間継続した結果報告をしようと思います!

今回は、海外ドラマの英語字幕で1年間英語を勉強した結果についてご紹介します。英語の勉強法として近年注目されている海外ドラマ勉強法ですが、1年間続けた方はあまりいないのではないでしょうか。

そこで、現役留学生の私が1年間この勉強法を実践しどう変化したのか、わかりやすくまとめました。


海外ドラマ勉強法の魅力

まず初めに、

海外ドラマ勉強法って何?

という方もいらっしゃると思うので、この勉強法について軽く説明します。

海外ドラマ勉強法とは?

➡︎NetflixやAmazon prime等のサブスクリプションを登録し、自分の好きな海外ドラマを自分が学びたい言語(ex英語、中国語など)の字幕が出るように設定し鑑賞する勉強法。

この勉強法を活用することで、多言語能力が身につくと言う訳です。

A子

本当にこの勉強法で言語能力が付くの?

ひかる

付きます!

なぜこの勉強法が近年注目されているのか、この勉強法の魅力をぜひご紹介したいと思います。

海外ドラマ勉強法の魅力について

海外ドラマ勉強法の魅力は大きく6つあります。

① おもしろい

まず1つ目の魅力は単純に面白いことです。海外ドラマは恋愛やアクション、SFなど数多くのジャンルがある中で日本のドラマとは比較にならないほどの迫力があります。なので見ていても飽きないし、ドラマは次回が気になるように終わります。自然と次回を見ることで自然と勉強ができると言う点で魅力があります。

② 継続力が付く

2つ目の魅力は継続力が付くことです。先ほども説明したようにドラマは次回が気になるように終わるので自然と勉強が続けられます。また継続力が付くことで勉強以外のことでも大切なポイントです。継続が苦手という方でも継続ができる点で魅力です。

③ 思い出しやすい

3つ目の魅力は思い出しやすい点です。『ドラマや映画のセリフをなぜか覚えている』なんてことありませんか?それは、無意識のうちにインプットしているからです。ではなぜ無意識にインプットができるのか、それはみんなドラマや映画が好きだからです。キャストがどんな英語を話していたかを映像と一緒にインプットすることで、振り返りやすく復習になることが魅力です。

④ モチベーションが上がる

4つ目の魅力はモチベーションが上がることです。海外ドラマで登場する俳優陣が話す英語はカッコよくて憧れますよね!『私(僕)もこんな風に英語を話したい』と思って勉強のモチベーションにつながることが魅力です。

⑤ リスニング能力が上がる

5つ目の魅力はリスニング能力が上がることです。『まず英語は耳で慣れろ。』と言われるのも発音が聞き取れないと意味が理解できないからです。なので、英語初心者の方で全くリスニングがわからない方でも練習になるし、字幕があるので聞き取れなくても大丈夫。

⑥ シャドーイングができる

6つ目の魅力はシャドーイングができることです。発音練習もしたい方はシャドーイングで発音練習ができます。キャストが話すタイミングとほぼ同時に復唱することで発音やリズムを習得することができます。

以上が海外ドラマ英語勉強法の魅力です。海外ドラマを見るだけでこれだけ言語能力を伸ばすきっかけが作れるのはすごいですよね。私もこの勉強法のおかげで日常英語を話すことができるようになったのぜひみなさんも実践してみてください。


海外ドラマ勉強法1年間やってみた結果

結論。英語を話せるようになります!

しかし本気で取り組まないと厳しい!

その理由は以下の通りです。

0ヶ月

海外ドラマ勉強法を始めて0ヶ月

心情

私が海外ドラマ勉強法を始めて0ヶ月目の時の心情としては、『何これ。全くわかんねぇ!』って感じでした。初めたてのころから毎日この勉強法をやっていたのですが、3日坊主になりそうな位、理解ができず泣きそうでした(T . T)。だからと言ってやめてはダメ!

効果

0ヶ月目に得られる効果としては、『単語を覚えないと』と焦る気持ちです。逆にいうと自分の課題がすぐに見つかります。


1ヶ月

海外ドラマ勉強法を始めて1ヶ月

心情

まだまだ、理解ができない。英語を聞くことに慣れてくる時期ですが字幕が早すぎてまだ理解に追いつかないです。1ヶ月あたりから本当に意味あるのかな?とやり方が間違っていると誤解しがちになる。

効果

海外ドラマ勉強法が習慣化され、1日のスケジュールに勉強時間を設けるようになる。継続力が身に付く第一歩を踏み出している!


3〜4ヶ月

海外ドラマ勉強法を始めて3〜4ヶ月

心情

少しずつ理解できるようになりドラマを見ることが楽しくなってくる。毎日この勉強を3〜4ヶ月続けている自分を褒めてあげるように。

効果

ドラマで表示される英文の30%から40%を調べなくても理解できるようになってくる。しかしこの時期はもう少し単語を勉強しないといけないと課題が残る。0ヶ月に比べて成長している自分を感じられる。


6ヶ月

海外ドラマ勉強法を始めて6ヶ月

心情

『あれ、字幕読めるようになってきた。』と感じるように。ドラマで出てくる単語も6ヶ月もすればほとんど複数回見たことがあるものばかり。『私英語できるようになってきた』と自信がつくのもこのあたりから。

効果

ドラマで表示される50%を理解できるように!字幕も大体読めるようになっているので、あとは自分がわからない単語や文法を調べていけば、苦手部分がわかってくる。


9ヶ月

海外ドラマ勉強法を始めて9ヶ月

心情

かなり英語が好きになってくる。(英語を好きになるのに9ヶ月もかかった)やはりわかるようになってから楽しくなる。『発音もかなり良くなってる!』と褒められるくらいに。

効果

R・Lが爆発的に伸びてくる。海外の友達がいたり、留学に行っている方は会話をしてみて話せてきていることを実感してくる。


12ヶ月

海外ドラマ勉強法を始めて12ヶ月

心情

0ヶ月の頃から振り返ると『めっちゃ英語できるようになってる!』『あれ?私普通に英語話せてるんだけど!』とかなり成長した自分を感じられます。

効果

1年間継続したことで、完璧に継続力も身についています。こうなれば言語学習だけでなく何か目標を見つけた時に、継続して努力することができるでしょう。自分にかなり自信がつく。


まとめ

海外ドラマの英語字幕で1年間勉強してみた結果。

日常英語を話せるようになりました!

しかし、その背景には1年間もの努力と継続があったからなのです。何かを達成するためには簡単にはいきませんね。でも大丈夫。海外ドラマで勉強することは最初はしんどいかもしれませんが、どんどん楽しくなってきます!

始めたてが1番やめやすい。

これらを参考に英語を学ぶことが楽しくなってくるまでみなさんも継続して頑張ってほしいと思います!

ここまで読んでいただきありがとうございました!


お悩みやご相談はこちら⬇️

HOME

ひかるblog|留学×英語×TOEIC🎡

/他の投稿もぜひ見てみてください!/

ABOUT ME
ひかるBLOG|留学×英語×TOEIC🎡
\留学・英語の魅力を伝えたい!/ 留学生兼起業家のひかるが ⚪︎英語の勉強法 ⚪︎留学・Working Holidayの魅力を発信! 常に最新情報を【無料】で発信! 英語を勉強したい・留学に行きたいという方を全力で後押しします!!